A gelh ~ Michael Thang Mun Sum Leitung gam tuamtuam a om mual minthang tampite leh Zogam sung om mual minthangte lak ah, a lamdang phadiak mual minthang “Teute vum” thu kong gen nuam hi. Lawki (dawi) tualbiak hun in a piang (natural) a tum dang mahmah mual khat ahi hi. Teute vum hong piankhiatna…
Zotuallai tawh Laisiangtho (Christian Holy Bible) 1931 kumin, British and Foreign Bible Society (kipawlna) pan, I Zotuallai tawh, Mualtung thuhilhna (Mathew Laisiangtho alian 5 na sung) na khenkhia uh aa, dal 500 pha hi. Census of India 1931 Volume XI Part (I) laimai 194 leh 195 na sungte ah “Pau Cin Hau lai” ci-in, kikhum…
A. Japan Gal Vai Dawmna (S.I.A, Pu Hau Za Lian Suangzang) Diary pan 1942 kum kipatcil-in Japan galkapte kawlgamah ong lut uh a, Mangkang galkapte in nang loin taisan uh ahi manin kha thum sung bangin Kawlgam sung siangtho takin tung khin uh a, Khamtung ong paisuak-pah lo uhi. Tua hun laitakin Tedim Vuandok N.W.Kelly…
Lakam = A khiatna 1. Aisa = Sa 2. Alva = Vasa 3. Alsi = Aksi 4. Banzal = Ban/ Khut 5. Buai Vom = Vompi 6. Buh-al = Ak 7. Buh-bel = Beel 8. Ciin = U te 9. Ciau = Lui tui 10. Dawh suang = Mual suang phah 11. Dolai / Dota…
Zingsol News Journal October 2 1994 (Sunday) in, Zingsol laihawm kipan hi. Tua hunin logo pen khut tawh kisuai tawm ngiat ahi hi. Siktawlai tawh kikhenin, carbon paper tawh ki copy hi. Hawm khatciang pek 2 (2Ks) in ki-ngahsak hi. kipatkhiat zawh ding, kamkupna pen Suai-Pyi-Aye Hotel ah nei Zingsol journal hawmkhat aa tuamna laimai…
1986 January ni 1 ni-in, Siyin Region Baptist Association – SRBA taangin, Executive Secretary Rev. Max Vai Pum in United Bible Society Consultant ahi, Dr. Basil A.Rebera, Ph.D. leh Dr. David J. Clark te tungah Sizang awsuah in Laisangtho bawl ding phalna ngen aa, ki-ngah ahi hi. 2000 November ni 5 ni-in, Yangon Siyin Baptist…
Myanmar sung Chin Hills (Chin state) pan Laisiangtho pen Sizang awsuah Zolai tawh kitei masapen ahi hi. (Laisiangtho bup pen Tedim awsuah Zolai tawh ahi hi.) India, Myanmar leh Bangladesh sung aa kiim leh paam teng lak pan hileh, a kitei 3 na ahi hi. Meitei lai-in pen Dr. Grierson in teisak hi. Mizo (tuahunin…
1953 kumin, Siapi Vul Za Thang leh Sia Gin Za Thawng in Zopau awsuah tungtawnin lai gelhzia tuamtuam nasepna nei thei uhhi. Tua a nasepnate uh, 1975 kum ciangin, “How to spell, pronounce and learn Tiddim Chin Words” ci-in, Chin-English Dictionary (Tiddim Chin) cih min tawh tongdot kibawlkhia hi. Hih tongdotbu pen, Zolai tawh kigelh…
Zogam ah Rev. C.U. Strait in 1928 kumin Khalkha (Hakha) ah Laisiangtho sang masapen phuan aa, mi 13 kah hi. 1941 a ciah ciangin kizom nawnlo hi. Rev. R. G. Johnson in Japan gal khit hong paikik ciang, 1948 kumin Laisangtho sang hongkik hi. F.O. Nelson in 1947 kumin Tedim ah Laisiangtho sang hong aa,…
1919 kum Kaukha (October kha) in, Cope topa in, “Tedim Thukikzaakna lai” hong phuankhia-in, lailem (editor) zongh hong semkawm pah ahi hi. Dam Khup leh Thuam Hang pen sumkem a hi uhhi. Hawmkhatciangin, (pense) piaa 50 – hamu man ahi hi. Tua laihawm pen Madra, India ah kikhen ahi hi. Tua laihawmna sungah, “Tedim lai…
Tedim labu pen, laibu in a kibawl nihna ahi hi. A kibawl masapenin, 1913 kum aa kibawl “Lai Shim Bu (Chin Primer in the Tiddim Dialect) ” hi aa 1913 kumin American Baptist Mission Press, Rangoon pan kibawlkhia ahi hi. Laibu nihna pen labu ahi hi. Tedim labu pen 1914 kum ciang hi-in laimai 29…
